《远山淡影》读后感800字!
作者:RioLoYi
第一次读《远山淡影》是在石黑一雄获得诺奖后的12月,小说不长总共十一章,购买的kindle版,故事简单,我是在一天内读完的,实际差不多4,5个小时的阅读时间。两年后选择重读此书,其实也并没有什么特别的想法要重温此书。我记得第一次读完后有网友写了一篇短评问大家是什么时候发现悦子就是佐枝子的(书中的两位女主人公),我留下一句“实话实说、译后记”,两年多点赞数快到100次了。
今天二刷完该书我又重温了下17年诺贝尔奖颁奖典礼上石黑一雄的发言,能看出来童年的记忆对他有挥之不去的烙印。《远山淡影》是石黑一雄的处女作、我并没有读过他的其他作品,同时也没有读过像《远山淡影》这种写作风格的小说,近4,5年我总计读了小说应该超过100本了,自认为各种风格的小说类也都有些了解。
《远山淡影》译后记很重要,它会直接把读者引入一种升华中,以免进入平淡状态,同时也介绍了石黑一雄的成长、写作风格和一些其他作品。即便译后记不解释书中两位女主角的关系,我想若是用心一些在最后两个章节部分对话中也可以看得出来,两位女主人公已合二为一。倘若是不考虑当时的时代背景或是读者不深度思考书中的故事,可以说《远山淡影》可能就是一本普通的小说,故事从一个普通的在书中都未介绍完整的葬礼开始,从而引出一个女人对另外一个女人的回忆,以当时的时代背景来说(日本长崎被投原子弹后的修复期)应该不缺刻骨铭心的故事,就是在这样的背景下一个描写了一位普通家庭女子遇到了一位因战争被命运作弄的女人,并与相处几个月中发生的一些事情,被描述的女子时间线很短,故事线索也不算多,而叙述的会议者也仅是平平常常的普通人。初看总好像有一些悬疑的事情吸引读者,但到最后却又都变得不了了知。
这部小说的可怕之处就是读者知道两位女主其实是同一人之后的思考,在我第二次阅读时候,字里行间的每一个细节都会体会到一种沉重、一种伤感以及怀着一种复杂心情来看待女主人公对命运的诉说。
如果说小说是一种虚构描写,是写作者回忆、借鉴身边事、身边人的惯常手法,那么我个人认为石黑一雄的回忆对其自己和其写的这本小说来看都有着太沉重的记忆,当然这也成就了他别具一格的写作风格,毕竟诺贝尔奖并不是那么容易得到的。